O Amazon Prime Video, um dos principais serviços de streaming do mercado, deu início a testes com inteligência artificial para dublar filmes e séries, segundo a agência de notícias Reuters.
A partir desta quarta-feira (5), 12 conteúdos licenciados disponíveis na plataforma terão dublagens em inglês e espanhol desenvolvidas com auxílio da tecnologia.
Segundo a empresa, a intenção é aumentar o alcance global de alguns de seus filmes e séries, que apesar de estarem disponíveis em vários territórios, não necessariamente ganham dublagem para todos eles.
A decisão vem na esteira de uma greve de atores e roteiristas em Hollywood que exigiam, entre outras coisas, proteções contra o uso de inteligência artificial na indústria americana. Classe com menos força para negociações, os dubladores vêm alertando, desde então, sobre os riscos da tecnologia para seu trabalho.
O uso de inteligência artificial na dublagem pela Amazon ocorre depois de a The Walt Disney Company anunciar que testaria o recurso nos programas do canal esportivo ESPN.
sua assinatura pode valer ainda mais
Você já conhece as vantagens de ser assinante da Folha?
Além de ter acesso a reportagens e colunas, você conta com newsletters exclusivas (conheça aqui).
Também pode baixar nosso aplicativo gratuito na Apple Store ou na Google Play para receber alertas das principais notícias do dia.
A sua assinatura nos ajuda a fazer um jornalismo independente e de qualidade. Obrigado!
sua assinatura vale muito
Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?